News

Attività

Corsi di lingua Brasiliana Portoghese

Traduzioni

Progetti per scuole e Biblioteche

Lingua in musica

L'insegnante

Professoressa madrelingua di Portoghese brasiliano

Esperienza pluriennale

Bologna e Provincia


  • Laurea in lingua e letteratura portoghese/brasiliana con specializzazione in grammatica
  • Corso di specializzazione in traduzione presso il S.I.N.T.R.A. (Sindacato Traduttori di São Paulo- Brasile)
  • Insegnante in scuole di I e di II grado (sia pubbliche che private) in Brasile
  • Collaboratrice culturale del “Memorial da America Latina” a São Paulo
  • Responsabile del progetto federale brasiliano “Enturmando” per attività presso le scuole brasiliane
  • Insegnante e traduttrice presso varie ditte italiane con filiali in Brasile
  • Direttrice dell'associazione culturale italo-brasiliana a Bologna


Testimonials

“Morena è una eccellente insegnante: non solo preparata, ma anche molto stimolante. Oltre a fornire ottimo materiale di studio, incentiva la comprensione orale e l'elaborazione sia scritta che verbale.”

Benedetta

“Morena is a great teacher, her classes are very fun and efficient. I learnt a lot from her: both culture and language practice.”

Jacopo

“Ho frequentato tanti corsi di lingua, ma il corso di Morena è sicuramente il migliore che abbia mai frequentato. Ho imparato tantissimo, divertendomi e accrescendo la mia conoscenza del portoghese”

Fabio

“Vuoi imparare il portoghese e stai cercando un'insegnante professionista? Ecco chi fa al caso tuo!! Ho fatto il corso l'anno scorso e trovo che morena oltre ad essere preparatissima, sia una persona in grado di rendere piacevole e divertente un corso di lingua!!! Da Provare :-)”

Valentina

“Eu só quero dizer que fazer este curso me deu alegria. Todos os sabádos de manhã, eu ficava feliz porque se você aprende com un sorriso aprende melhor.”

Luisa

“ Dopo avere seguito il livello "Principianti" del corso di Portoghese Brasiliano, tenuto da Morena, posso affermare che ho fatto la scelta giusta. Andare a lezione è sempre un piacere, il gruppo che si crea con Morena e i compagni è stimolante e rende piú piacevole l'apprendimento. Si procede adagio in modo da approfondire molto bene ogni cosa per non rimanere con delle lacune ed il numero ridotto di corsisti permette di essere ben seguiti. Rendersi conto poi di iniziare a padroneggiare un po' la lingua è una soddisfazione enorme. ”

Maria

Contatti